본문 바로가기

분류 전체보기863

호랑이 젖 호랑이 젖 於兎 - 오토 (라 읽지 않는다) 鬪穀於兎 穀은 초나라 말로 젖을 말하는 것이고 於兎는 초나라 말로 호랑이를 말한다 고로 穀於兎를 풀이하면 호랑이 젖이다 춘추좌전에 鬪子文은 영윤을 지낸 鬪伯比의 아들로 字가 子文이며 초나라 제일의 현자다 본명은 鬪穀於兎 초나라 왕족인 약오(若敖)가 운(云+阝)에서 아내를 얻어 鬪伯比를 낳았다 약호가 죽자 그 어머니를 따라 운에서 자랐는데 邧子의 딸과 간음하여 鬪子文을 낳았다 운부인이 그를 夢(연못몽 늪몽/ 꿈몽)에 버리게 했는데 호랑이가 그에게 젖을 주었다 邧子가 밭에서 그를 발견하고 두려워하여 돌아와서 사실 대로 말하자 부인이 마침내 그를 거두었다 초나라 사람들은 젖을 곡이라하고 호랑이를 오토라 하였으므로 그를 鬪穀於兎라 했다 於 - 탄식할오 / 어조사어 烏.. 2023. 9. 26.
논어 위정편 제 24 장 -아첨과 용기 논어 위정편 제 24 장 -아첨과 용기 02-24-01子曰,“非其鬼而祭之,諂也. 『子曰 非其鬼而祭之 諂也』오조상 귀신이 아닌데 남의 집 제사에 가서 절을 하는 것은 아첨이고..제사는 귀신한테 지내는건데..제사 지낼 귀신이 아닌데 제사 지냄이 아첨해당사항이 없는데 그걸 넘어갈려하면..그게 아부구나 ㅎ 󰃨非其鬼謂非其所當祭之鬼.諂求媚也. 『非其鬼는 謂非其所當祭之鬼라 諂은 求媚也』라 媚 아첨할미귀신이 아니라는 것은 마땅히 제사지내야 할 귀신이 아님을 이름이라 첨은 아첨을 구함이라 02-24-02見義不爲,無勇也.” .『見義不爲는 無勇也』니라.의를 보고 행하지 아니함은 용기가 없음이라 󰃨知而不爲是無勇也. 『知而不爲면 是無勇也』라(의를 보고 해야하는 것을)알면서도 하지 아니하면 이는 용기가 없음이라 2023. 9. 26.
틀리기 쉬운 한자 30선 틀리기 쉬운 한자 30선 No 한자 음 훈 1 干拓地 간척지 干拓地간척지 –넓힐척 拓本탁본-박을탁 干潟地간석지 - (개펄석) 2 掣肘 철주 끌철(체) 팔꿈치주 간섭하려 마음대로 못하게함 팔꿈치를 당김 (바둑에 자기 집에 못들어 오게 대못을 박는 것) 3 盡悴 진췌 파리할췌 지쳐서 쓰러질때까지 마음을 다함 4 綢繆 주무 얽을주 얽을무 미리 미리 꼼곰하게 챙겨 갖춤 5 積阻 적조 막힐조 오랫동안 소식이 막힘 6 咀嚼 저작 씹을조/작 음식을 씹는 작용 7 這間 저간 그 동안 8 裝塡 장전 꾸밀장 메울전 속에 무엇을 끼워 넣음 (총알) 9 罹患 이환 걸릴이 병에 걸림 10 容喙 용훼 부리훼 옆에서 말참견을 함 입을 놀림 11 餘喘 여천 숨찰천 아직 죽지 않고 겨우 붙어있는 목숨 12 宦海 환해 벼슬환 를 바다에.. 2023. 9. 25.
논어 위정편 제 23 장 – 미래를 알수 있는가 논어 위정편 제 23 장 – 미래를 알수 있는가 02-23-01子張問十世可知也. 子張이 問十世를 可知也ㅣ잇가 자장이 묻기를 십세를 가히 아니잇가? [본문 해설] 1세는 30년이므로 10세는 3백년을 말한다. 자장이 공자에게 ‘삼백년 앞의 일을 가히 알 수 있습니까?’하고 물은 것이다. 󰃨王者易姓受命爲一世.子張問自此以後十世之事可前知乎. ○王者ㅣ 易姓受命을 爲一世니라 子張이 問自此以後로 十世之事를 可前知乎잇가 . ○왕자(벼슬하는 자)가 역성수명(혁명하는 것)함을 일세로 삼느니라. 자장이 묻기를 이로부터 써 뒤로 삼백년의 일을 가히 앞서 알 수 있습니까? 02-23-02子曰,“殷因於夏禮,所損益,可知也,周因於殷禮,所損益,可知也. 其或繼周者,雖百世,可知也.” 子ㅣ 曰殷因於夏禮하니 所損益을 可知也ㅣ며 周因於殷禮하니.. 2023. 9. 25.