728x90
반응형
천자문(千字文)-70 기회한혜(綺回漢惠) 설감무정(說感武丁)
綺 | 回 | 漢 | 惠 |
비단기 아름다우리(美) 무늬놓은비단기(文繪) 糸 |
도라올회(返) 돌이킬회(旋) 회복할회(回復) 간사할회(邪曲) 어길회(違) 둘레회(周圍) 口 |
한수한(水名) 은하수한(天河) 놈한(男子賤稱) 나라한(國名) 水 |
은혜혜 덕택혜(恩) 어질혜(仁) 순할혜(順) 줄혜(賜) 세모창혜(三隅矛) 心 |
綺里季는 漢의 惠帝 太子寶位 찾게하고 (제자리로 돌려 놓았고) 漢惠⇨ 한나라 惠帝를 말함 綺里季-商山四皓중 一人 -한나라가 개국하기 전 진시황때 혼란스런 세상을 피해 섬서성 商山에 은둔해 산 4명의 賢人 四皓-네명 모두 눈썹과 수염이 흰노인들이라 惠帝-유방의 장남 유방은 척부인의 아들 如意에게 황제자리를 물려주려고 함 (綺里季, 東園公, 角里先生,夏黃公-商山四皓) 惠帝는 母여후가 척부인(척희)를 人彘(팔다리를 잘라 돼지처럼 만들어 돼지 우리에 가둠)로 만들어 죽인 사실을 알고 충격을 받아 후사를 남기지 못하고 6년만에 죽음 |
|||
說 | 感 | 武 | 丁 |
말씀설(辭) 글설(序說) 기쁠열(喜) 달랠세(誘) 쉴세(舍) 벗을탈 言 |
느낄감(應) 감동할감(勳) 감격할감(格) 한할감(恨) 찌를감(觸) 깨달을감(覺) 心 |
굳셀무 호반무(虎班) 건장할무(健) 위험스러울무(威) 강할무(剛) 풍류이름무(樂名) 止 |
고무레정 나이스무살된사나이정 (成年者) 넷째천간정(天干) 부리는 사람정(僕役者) 종복 백정정(庖丁)푸줏간포 나무베는소리정(伐木聲 당할정(當) 一 |
傅說(부열)은 武丁을 感服하게 하였도다 (商나라 임금 무정을 감동시켰다) 傅說 -商나라때 재상(본래는 죄수-꿈속 인물) 武丁 -商나라 22대왕 (聖天子) 兩班-文班 東班 鶴班 武班 西班 虎班 丁 = 个 (소전글자) 人은 가지와 잎 丨은 줄기 (초목이 무성한 모양) 사람이 무성할 때는 성년이니 壯丁 |
728x90
반응형