천자문(千字文)-34 사난사형(似蘭斯馨) 여송지성(如松之盛)

천자문(千字文)-34 사난사형(似蘭斯馨) 여송지성(如松之盛)

似	蘭	斯	馨
같을사(肖) 본딸사(模倣) 이을사(嗣) 받들사(奉) 人	난초난(草名) 나라이름난9和蘭) 목란꽃난(木蘭) 艸	이사(此) 곧사(卽) 쪼갤사(析) 말그칠사(語巳辭) 斤도끼근	향기형 향내 멀리날형 (香遠聲) 香
군자의 덕은 난초같이 멀리까지 향기나고 蘭之爲艸는 處幽谷而孤馨하니 以喩君子之志操閒遠也라 난초는 깊은 골짜기에 있으면서 홀로 향기피우니 군자의 지조가 여유롭고 그윽함 蘭⇨ 1줄기 1송이 꽃 향기가 多 蕙⇨ 1줄기 6-7송이 꽃 향기는 少
如	松	之	盛
같을여(似) 만약여(若) 그러할여(然) 어떠할여(如何) 이를여(至) 갈여(行) 부처님여(釋迦如來) 첩여(如夫人) 女	소나무송 솔송(百木之長) 향풀송(香草名) 木	갈지(往) 이를지(至) 이지(此) 語助辭지 의지(所有格) 이에지(於) 丿삐침별	성할성(茂) 담을성(容受) 이룰성(成) 많을성(多) 皿그릇명
節義는 송백같이 무성함이 있을지라 松之爲木은 傲霜雪而獨茂하니 以喩君子之氣節磊落也라 소나무는 서리와 눈을 업신여기며 홀로 무성하니 군자의 기개가 우뚝함을 비유 磊 돌무더기뢰   돌첩첩할뢰 (衆石重疊)거듭첩 磊落 깨끗(멀쑥하고 깨끗함)할뢰 晉 獻公과 筍息의 대화 Q 三 五는 몇인가 Ans 큰수는 15 (3*5) 작은 수는 8 (3➕5) Q 작년 정월 초하루 한 부인이 갓난 아이를 안고 나타나 나이를 물으니 2세인데 2월이라고도 하고 2일 이라고도 하니 언제 낳았는가 Ans 섣달 그믐날 Q 손님이 나이가 300갑자라고 하니 그 나이는 Ans 50세 (1년=6갑자 10년=60갑자) Q 군자란 Ans 난초의 은은함과 소나무의 굳셈을 간직한 사람