카테고리 없음
천자문(千字文)-83 숙재남묘(俶載南畝) 아예서직(我藝黍稷)
20h20h
2024. 1. 11. 08:10
728x90
반응형
천자문(千字文)-83 숙재남묘(俶載南畝) 아예서직(我藝黍稷)
俶 | 載 | 南 | 畝 |
비로소숙(始) 처음숙 지를숙(作) 일으킬숙(興) 정돈할숙(整) 심할숙(甚) 人 |
실을재(乘) 일재)事) 해재(年) 가득할재(滿) 車 |
남녘남(午方) 성남(姓) 금남(金名) 앞남(前) 十 |
밭이랑묘(全壟) 밭두둑롱/무덤롱 이랑무 田 |
봄이 되면 남쪽에서 농사를 시작하니 俶-시작을 뜻함 숙재-비로소 일을 시작하다 남묘-남쪽에 있는 밭 疋-짝필 (발소) |
|||
我 | 藝 | 黍 | 稷 |
나아(自謂己身) 이쪽아(此側) 고집쓸아(執) 우리아(我輩) 戈 |
재주예(才能) 글예(文) 심을예(種) 분별할예(分別) 艸 |
메기장서 기장서(禾屬) |
피직 메기장직(五穀之長) 사적직 흙귀신직(社稷 土神) 농관직(后稷) 禾 |
나는 기장과(찰기장) 피를(메기장) 심었네 5穀-쌀 보리 조 콩 기장 고대에는 서직이(기장) 가장 중요한 곡물 五穀을 맡은 主神은 稷神 宗廟 社稷壇의 제사에 쓰이는 술도 기장으로 社-토지신 稷-곡식신 社稷-토지와 곡식은 국가의 기반이기 때문에 사직은 곧 국가를 대변 예로부터 국가 건립시 궁궐의 좌-宗廟 (왕실의 조상을 기리고 우-社稷壇-(토지신과 곡식신에 제사) 黍 = 禾 + 水 술의 재료로 알맞음 鬱鬯酒의 재료 – 토지신과 곡식을 관장하는 신에게 바치는 술 無量大數⇨ 無 죽은 人을 卌(장작) 위에 一(올려놓고) ⚋⚋(불) 태우는 것 葬 죽은 사람을 풀섶(卄)위에 올려놓고 풀(艸)로 덮는 모양 水葬→ 風葬→火葬→埋葬→殉葬→土偶 斛 ⇨휘곡 (헤아리다) 10말의 容量-곡식을 되느 그릇의 총칭 |
728x90
반응형