천자문(千字文)-82 치본어농(治本於農) 무자가색(務茲稼穡)

천자문(千字文)-82 치본어농(治本於農) 무자가색(務茲稼穡)

治	本	於	農
가릴치 다스릴치(理) 칠치 다듬을치(攻) 치료할치(治療) 고을치(州郡所註) 水	근본본 뿌리본(草木根柢) 정말본(眞正) 당자본(本人) 책본(冊) 木	어조사어 늘어 에어(句讀) 여기어(此) 이보다어(比) 오흉다할오(歎辭) 方	농사농(耕作) 힘쓸농(勉) 辰
나라를 다스림은 농사에 근본하니 農者天下之大本 帝王爲治에 必而農爲本하니 蓋君은 而民爲天하고 民은 而食爲天故也라 제왕이 정치를 할 때에는 반드시 농사를 근본으로 삼으니 군주는 백성을 하늘로 여기고 백성은 먹는 것을 하늘로 여기기 때문이다 於⇨ 烏의 古字 까마귀 울음소리의 의성어에서 감탄사 아로 쓰임 農⇨ 孟子-- 井田制 (儒家 - 민생안전, 왕도정치) 法家--부국강병 (중앙집권)
務	玆	稼	穡
힘쓸무(勉强) 일무(事) 직분무(職分) 力	이에자 (此也) 흐릴지(濁) 그리하여 玄	심을가(種穀) 禾	거둘색(斂穡 農) 아길색(吝惜) 농사색(農) 禾
곡식심고 거두는일 힘써야 할 일이다 務勉也 玆此也 稼者植而培之也 穡者乂而收之也 가꿀배 거둘예 맹자의 井田制 -井의 9등분 8등분은 각각 나누어 주고 나머지 중앙은 공동경작하여 세금 농사는 시기가 중요하며 春耕夏耘 秋收冬藏 穡⇨ 嗇과 同字 (아낄색 농부색) 恒産--물질(자본) / 경제적인 기초 (기본적인 생활기반) 생계를 위협하지 않는 정도의 경제력 恒心--정신 / 고정불변의 도덕성을 의미. 사회윤리를 무너뜨리지 않을 정도의 윤리관 管子(관중)의 國有四維(벼리-근본) 1維絶則 傾 2維絶則 危 3維絶則 覆 4維絶則 滅 즉 禮節 / 道義 / 淸廉 / 羞恥 의식이 풍족해야 해결된다